下記の時間帯においてサーバーメンテナンスを実施いたします。
メンテナンス中は、ログインしたりゲームをプレイしたりすることができません。
プレイヤーの皆さまにはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解いただけますようお願いいたします。

【メンテナンス実施予定時刻】
2010年1月5日（火）23:30～翌3:30（日本時間）

なお、今回のメンテナンスにより、ライブイベント「ミニ樽飲み収め」が終了します。