January 2009 JAPANESE
特報!

Warhammer Onlineの2009年初のニュースレターをお届けします! まず皆さんにお知らせしたいビッグニュースがあります。それは、WAR初の“無料拡張版”となる「出撃指令」についてです。この拡張版では、2月に実施されるライブイベント「不倶戴天(Bitter Rivals)」を手始めとして、オークのチョッパドワーフのスレイヤーといった新キャリアが3月に登場し、さらに、トゥーム・キングの巨大ダンジョンゾーン、死者の国(Land of the Dead)が追加されていきます。

「出撃指令」の発表だけではありません。2月には、ロシア語のサービスが開始され、さらにもう一つのライブイベント「殺害の夜(Night of Murder)」も実施されます。

もっと情報はないかって? そうくるだろうと思っていました。上に述べたことの詳細は、今月のニュースレターに記しておきましたので、ぜひご覧ください!

今月のニュースレターの内容

 
  • 無料拡張版「出撃指令」発表!
  •  
  • 新キャリア:チョッパとスレイヤー
  •  
  • ライブイベント詳細:「不倶戴天」
  •  
  • ライブイベント詳細:「殺害の夜」
  •  
  • お友達紹介プログラム
  •  
  • 日本公式サイト限定の企画が目白押し
  •  
  • シナリオ入門編:イスハの寺院とトルゥ・アンロック
  •  
  • コンセプトアート
  •  
  • WARトレイラー メイキングビデオ
  •  
  • WARの音楽 - ドワーフとグリーンスキン
  •  
  • ダウンロード
  • 無料拡張版「出撃指令」発表!

    「出撃指令」詳細!

    Warhammer Online 初の無料拡張版「出撃指令(Call to Arms)」について、この場で発表いたします。二つの新キャリア「チョッパ」と「スレイヤー」の追加や、トゥーム・キングの君臨する砂漠の国に眠る新たなダンジョンゾーン「死者の国」の導入など、その膨大なコンテンツには目を見張るでしょう。

    無料拡張版「出撃指令」は今後数ヶ月間に渡りコンテンツの提供が行われ、6月まで継続します。その間、新たなRvRシナリオが追加されたり、WARのウェブサイトであるRealm Warsに新たな機能が追加されたりもします。

    無料拡張版「出撃指令」今後の予定

  • 出撃指令:ライブイベント「不倶戴天(Bitter Rivals)」
    (3月)
    ライブイベントをクリアすると、新キャリアであるオークのチョッパとドワーフのスレイヤーを先行してプレイできるようになります。また、本イベントでは、ケイオスをテーマとしたRvRシナリオ、「まがりくねった塔(Twisting Tower)」が導入されます。詳細は下記の記事をご覧ください。
  • チョッパスレイヤーが、出撃指令に応じてWARへ登場します
    (3月)。
    詳細は下記の記事をご覧ください。
  • 出撃指令:ライブイベント「砂漠を越えて(Beyond the Sands)」
    (4月)
    莫大な富と強力な武器の噂が、南方より伝わってきます。
  • 出撃指令:ライブイベント「トゥーム・キングの覚醒
    (Rise of the Tomb Kings)」(5月)
    オーダー軍とデストラクション軍のいずれにも属さない種族が、彼ら自身のために、死者の国の扉を開こうとします。
  • 「死者の国」導入(6月)
    ネフェキーラ(Nehekhara)の砂漠に、新たなRvR向けのダンジョンゾーンが追加されます。死者の国へ立ち入るためには、敵軍とゾーンの支配権を賭けて戦わねばなりません。新たなパブリック・クエストやインスタンスゾーン、さらには、トゥーム・キングのダンジョンへ挑戦する機会を勝ち取りましょう。

    裁きの時代に訪れる数々の新要素の詳細については、「出撃指令」の時期が近づくにつれ、明らかになっていきます。

    公式プレスリリースを読む >>

    「出撃指令」の詳細を読む >>

    新キャリア:チョッパとスレイヤー

    ブラックガードとブレイジング・ナイトの参戦により、オーダーおよびデストラクションの両軍はその防衛力を増し、前線は強化された。そして今再び、新たな攻撃力を投入し、敵軍の砲台を粉砕すべき時が来た。この攻撃の先陣として相応しい者は、チョッパとスレイヤーをおいて他ならない。

    チョッパ

    オークは常々戦いに焦がれている。飽くなき血への渇望がどうにか抑えられる時があったとしても、それは原始的な攻撃計画を立てている間というのがせいぜいだ。中でもチョッパ(Choppa)には最低限の自制すら効かない。彼らは怒りっぽく粗暴で、まっさきに戦場に向かって敵の首をへし折ること以外なにも考えてはいないのだ! ぶったぎる(チョップ)ことが彼らの人生であり、ぶったぎることが彼らの一番の得意技だ。このたったひとつの取り柄が、チョッパをどう猛な戦士たらしめている。自然と、長生きしたチョッパは短期間のうちにグリーンスキンの大群において最高のエリート戦士となっていく。ただ己の血の渇望を満たすだけのために、敵の前線を打ち破るのだ。


    「グァーグ! ニンゲンどもを叩っつぶせ! 
    ヨワ虫どもを叩っつぶせ! ヒゲダルマどもを叩っつぶせ! 
    ケチョンケチョンのケッチョンチョンだ! グァーグ!」

    ――ハチャメチャなガー、チョッパ

    チョッパは尽きることのない、言葉では言い表しがたいほどの戦闘欲に突き動かされおり、それが否応なしに彼らを戦いへと駆り立てます。どんなに困難な戦いであろうと……あるいは何となく近くに誰かがいるというだけでも……もしくは逃げ去ろうとする者がいるからであっても、向こう見ずに攻めかかっていき……近くに誰もいない時には、岩や樹木に襲いかかることもあります。チョッパは戦いが好きでたまらないので、戦っているあいだはとてもご機嫌です。特に歯ごたえのある相手とやりあうのがお気に入りで、チョッパの戦いの熱気は凶暴な打撃を繰り出すごとにどんどんと強くなっていきます。チョッパの大多数は彼我の戦力差など気にも留めず、“いいケンカ”ができるならどれほど危険かも意に介さないのです。

    チョッパの詳細を読む >>


    スレイヤー


    新たなる脅威に対抗すべく、ドワーフたちはカラク=カドリン(Karak Kadrin)の"鉄拳王"ウングリムに面会を請い、スレイヤー(Slayer)たちにこの戦いに加わるよう呼びかけてもらえないかと頼み込んだ。スレイヤーは死を運命づけられたドワーフで、高貴なるオーダー軍においてもっとも危険な戦士団である。なにせ、彼らは死をまったく恐れないのだ。事実、スレイヤーは死を追い求めている。彼らの失った名誉は、死をもってするほかに回復させる手段がないからだ。スレイヤーの戦いぶりは凶猛このうえなく、その戦いぶりにふさわしい印象的な姿をしている。全身に施した儀式的なタトゥーと、誇らしげなオレンジのモヒカンを見れば、戦場で見誤ることはない。スレイヤーが戦いを始めたところには、虐殺がついて回る。

    「ケダモノを屠るのは立派な業績だ、
    その道半ばで死ぬのは “栄光の最期”だ!」

    ――“砕かれた鎚”ダヴィク、スレイヤー

    多くの他種族は約束や責任といったものを実用的な観点から見ていますが、ドワーフは名誉を何よりも重んじ、誓いをあくまでも守り、まるで強迫観念に取り憑かれているとしか思えないほどです。もしなんらかの理由で誓いが果たせないとなると、そのドワーフは他種族には想像もつかないほど深く恥じ入るのです。

    ひどい不名誉を負ったドワーフに選択肢はひとつしかありません。グルングニ神の前でスレイヤーの誓いを立て、名誉の戦死をもって自らの罪をあがなうと宣誓するのです。スレイヤーとなるものは使い慣れた鎧を脱ぎ捨て、鬚を剃り、儀式的なタトゥーを自分自身で入れ、自らをさいなむ恥辱と後悔を振り払うのです。他のドワーフと同様にスレイヤーも頑固で、静かに死んでいくことはまったく性に合いません。スレイヤーとなったからには、無慈悲な恐ろしい戦士であり、その身を戦いに投じることに後悔はありません。苦痛に満ちた旅路を終わらせるに足る強敵を求めての決死行、それこそが彼らにとっての幸福なのです。

    スレイヤーの詳細を読む >>

    ライブイベント詳細 - 「不倶戴天」!

    裁きの時代がより過酷に!

    幾世紀ものあいだ、ドワーフとグリーンスキンほど激しい敵対関係はありませんでした。オーダー軍にスレイヤーが、デストラクション軍にはチョッパが参戦の準備を整えた今、昔からの怨恨への応酬がなされ、古くからの憎悪が再燃することになるでしょう。戦況はまだ均衡を保っていますが、次のことは確実に言えます。ウォーハンマー世界における戦いはかつてないほど危険なものになると!

    ライブイベント「不倶戴天(Bitter Rivals)」は3月から始まる予定です。このライブイベントの開催期間中、WARにログインしたプレイヤーの知識の書に新しいタブが追加されます。このタブをクリックするとライブイベントのページが開きます。そこに、毎日新しいスペシャル・デイリー・タスクが掲載されます。このデイリー・タスクを完了すると、パブリック・クエストを完了するのと同様に、Influence(貢献ポイント)を得ることができます。報酬はBasic、Advanced、Eliteのそれぞれに応じたものとなっていて、それらの果てに得られる究極の報酬は、WARの新キャリアを実装のまるまる1週間前からプレイできる、というものです! この究極の報酬を受け取るのは容易なことではありません。Eliteレベルに到達するために、毎日ログインして、日々のタスクをクリアしていきましょう!

    「不倶戴天」では新しいRvRシナリオ、まがりくねった塔(Twisting Tower)もプレイできます。このシナリオは、「不倶戴天」の期間中のみ参加できるものです。このシナリオで、プレイヤーはTier4ゾーン、Chaos Wastes(渾沌の荒れ野)にある廃墟と化したケイオスの神殿に挑みます。この廃墟は強烈なボルテックス(大渦)の上に浮かんでいます。ここで神殿の複数の階層を支配するべく戦うのです――3つの階層すべてを確保したプレイヤーにはまたとない驚きが待っています。ランクやTierに関わらず参加可能ですが、キャンペーンへのポイントへは加算されません。そして、このシナリオではRenown(名声)に10%のボーナスが与えられます。──しかし何がなんでも、中身を言うのも憚られる触手パイ(tentacle pie)を投げつけられたら、避けるのが賢明そうです。

    名称: 出撃指令:不倶戴天
    予定期間: 3月

    実施内容:

    旗をとり、Deembeard SlayerやRedfang Choppaたちを倒し、知識の書をアンロックしましょう。自分こそが正真正銘の不倶戴天の敵であることを証明しましょう! そして新しいキャリアであるスレイヤーやチョッパを誰よりも先にプレイする権利をアンロックしましょう!
    報酬: Basic -
    イベント限定の称号をアンロックする“Bitter Brew”
    Advanced -
    「不倶戴天」限定ユニーク攻城兵器
    Elite -
    スレイヤーとチョッパの先行プレイ権!

    World Drop -
    Broken Axe / Notched Choppa (限定称号をアンロック)とGrimni’r Mercy / Redfang Grog (オートアタックのスピード強化効果!)

    「不倶戴天」の詳細を読む >>

    ライブイベント詳細:「殺害の夜」
    バレンタインはWarhammer式に!

    殺害の夜(Night of Murder)に闇が落ちると、死神の信徒たちは一人一人がエルフの神、カエラ=メンシャ=カインへの献身を示そうとして、大地を血で染める。これはデストラクション軍にとって絶好の好機でもある。あちこちの都市にアサシンが忍び込み、戦場では赤い血煙のせいで善悪の区別も曖昧になる。この暗黒の祭日の期間中は、何人たりとてカイン神の意志による影響からは逃れられない。

    「殺害の夜」の期間中、プレイヤーは知識の書に示されるデイリー・タスクをクリアしたり、軍営(Warcamp)、シナリオ、首都などにいるウィッチエルフやウィッチハンターから提示される“Marked for Death”(死の宣告)クエストに参加したりすることによって、Influence(貢献ポイント)を得ることができます。このクエストを受けたプレイヤーは、頭上に“Marked”(獲物)アイコンが発生する可能性があります。このアイコンは本人や仲間からは見えませんが、敵レルムのプレイヤーからは見えるのです。獲物となった敵プレイヤーを倒して、「殺害の夜」の褒賞を手にしましょう!

    名称: 殺害の夜
    予定期間: 2009年2月6日(金)から2月15日(日)
    午前8時まで(米国東部標準時間)

    実施内容:

    死の宣告を受ける可能性がありますから、危ない橋は渡らないでおきましょう! 視界に入った敵は皆殺しにして、殺人の神に魂を捧げましょう。カインやその一党の秘密の祭壇を見つけ出しましょう。ただし、もたもたしていると大変なことになりますよ。
    報酬: Basic -
    限定称号"The Murderous"(殺人者)を付与するポーション
    Advanced -
    デストラクション・プレイヤーには"The Screaming Skull"(叫ぶ髑髏)、オーダー・プレイヤーには"The Murder Fang"(人殺しの牙)
    Elite -
    Talisman of Fell Whispers (凶運を囁く護符)

    World Drop -
    Khaine's Regard (指輪) と Burning Blood Potion

    「殺害の夜」の詳細を読む >>

    お友達紹介プログラム

    WARの無料体験を友達にプレゼントしよう!

    WARをまだプレイしていないお知り合いやご友人をご紹介ください。
    新しくアカウントを作成された方へ、7日間無料体験をプレゼント!

    さらにお知り合いやご友人が無料体験終了後もプレイを継続する場合、ご紹介者にはWAR30日間無料プレイが進呈されます!

    お友達の紹介方法について読む >>

    また、今回新たに開始をする方々のため、簡易マニュアル「スタートガイド」も用意しました。こちらのページも教えてあげてください!

    スタートガイドを読む >>

    日本公式サイト限定の企画が目白押し!

    2009年も、日本の公式サイト(Warhammer Herald)で企画が目白押し!

    川柳コンテスト「THE SENRYU WAR」 >>
    日ごろの感動、悲哀、激情を歌に込め、この機会に披露しよう!
    「逃げ切った 思った瞬間 吸い込まれ」 2月9日(月)まで!

    ギルド探訪記 第3回「WARvitae」 >>
    今回のギルド探訪記では、Skull Throneサーバーのオーダー軍
    「WARvitae」のBuccoさんとMiumiuさんにインタビュー!

    WARルトラクイズ 結果発表!>>
    年末年始にかけて実施したクイズの回答と当選者を大発表!

    日本公式サイトでは、アップデート内容も日本語で提供!
    他の記事も見る >>

    シナリオ入門編:イスハの寺院とトルゥ・アンロック


    やぁ、みんな。シナリオ入門編へようこそ!今回は、前回に引き続き、ハイエルフ対ダークエルフのシナリオについてお届けするよ。

    イスハの寺院
    イスハの寺院(Temple of Isha)は、12対12で行う、陣取り合戦タイプのシナリオだ。舞台はアヴェローンの森林。寺院を制圧するか、Isha’s Willを使って、時間経過と共にポイントを稼いでいこう。

    トルゥ・アンロック
    トルゥ・アンロック(Tor Anroc)は、12対12で行う、Tier3のハイエルフ対ダークエルフのシナリオだ。舞台はトルゥ・アンロックの神聖な火山地帯。Brimstone Baubleを確保している間は、敵プレイヤーを倒した際のポイントが2倍になるぞ。

    シナリオ入門編の続きを読む >>

    コンセプトアート - チョッパ
           
           
     
    コンセプトアート - ドワーフの斧
         
         
     
    シネマティック・トレイラーのメイキング

    12月4日、BLUR Studioのクリエイティブチームが、Gnomon School of Visual Effectsを訪れ、WARのシネマティック・トレイラーの製作過程について公開しました。トレイラーを作成する課程を学びたい方々にとって、この2時間で貴重な情報を得られたことでしょう。

    トレイラーの作成過程について見る(英語) >>

    WARの音楽 - ドワーフとグリーンスキン


    WARの戦場を巡る最中、様々な音楽が流れるのを耳にしましたか? その音楽を、ここで改めて聴いてみましょう!

    ドワーフ

    The Call of Stone

    The Length and the Measure

    グリーンスキン

    Blood Rites

    Warpath

    他の音楽も聴く >>

    ダウンロード


    今月もWARのイメージでデスクトップをアレンジしましょう!

    Regular

    Wide Screen

    アカウント管理

    Account Center

    カスタマーサポート

    サーバー
    ステータス

    Realm War

    イベントカレンダー

    THE SENRYU WAR
    (日本限定コンテスト)
    ~2月9日

    殺害の夜
    (ライブイベント)
    2月6日~15日

    不倶戴天
    (ライブイベント)
    3月

    砂漠を越えて
    (ライブイベント)
    4月

    トゥーム・キングの覚醒
    (ライブイベント)
    5月

    公式サイト

    WAR公式サイト

    ゲームズワークショップ
    日本公式サイト

    HJ ウォーハンマー
    RPG/ノベル
    日本語版サイト

    ニュースレター

    ニュースレターの
    購読および管理


    過去のニュースレター

    プリペイド・タイムカード

    Warhammer Online プリペイド・タイムカード

    クレジットカードを使わずに
    60日間のプレイが楽しめる
    プリペイド・タイムカードは
    PCゲームソフト販売店で!

    ウルティマ オンライン

    ウルティマ オンライン

    WARノベル

    渾沌のエンパイア

    好評発売中!
    初刷本には
    インゲームアイテム!
    詳細はこちら>>

     

    'Warhammer' ©/™ and/or ® GW Ltd. Newsletter © 2009 Electronic Arts Inc. All Rights Reserved. EA and the EA logo are trademarks or registered trademarks of Electronic Arts Inc. in the U.S. and/or other countries.All other trademarks are properties of their respective owners.

    Please know that at Mythic Entertainment, we don't want to send you information you don't want to receive. If you no longer want us to contact you, please click here to be removed from our mailing list or to change your preferences. You can also write to: Privacy Policy Administrator, Electronic Arts, 209 Redwood Shores Parkway, Redwood City, CA 94065.

    Legal Notices Privacy Policy Terms of Service